Les Partisans

Le Chant des partisans

Serguei Alimov
G. Atourov
Traduction française : Jeanne Perret

Par le froid et la famine
Dans les villes et dans les champs
A l’appel du grand Lénine
Se levaient les partisans

Pour reprendre le rivage
Le dernier rempart des Blancs
Par les monts et par les plaines
S’avançaient les partisans

Notre paix c’est leur conquête
Car en mil neuf cent dix sept
Sous les neiges et les tempêtes
Ils sauvèrent les soviets

Écrasant les armées blanches
Et chassant les Atamans
Ils finirent leur campagne
Sur les bords de l’océan

Couplet posthume

Les " tactiques " c’est des combines
Car en mil neuf cent vingt quatre
A la mort du grand Lénine
Se levèrent les bureaucrates

Comments

[Morgoth]

Du grand fasciste de Jean-Pax Mefret? Il a eu raison de critiquer le national-bolchevisme ("Gloire à tout ceux qui luttent à l'Est") de Staline et de ces succésseurs. Mais il reste un fasciste-militariste-pro-colonisation pour moi!

[Pauline]

Dans le froid et la famine,Dans les villes et dans les champs,A l'appel de Dénikine,Marchaient les Partisans Blancs.
Sabrant les troupes bolcheviques,En ralliant les Atamans.Dans leurs campagnes épiques,Ils traquaient Trotsky tremblant.
C'est pour la Sainte Russie,Pour la vieille tradition,Pour la gloire et la patrie,Que luttaient ces bataillons.
Votre gloire est immortelle,Volontaires et Officiers Blancs,Et votre agonie cruelle,La honte de l'Occident.